I presume you know the penalty for committing perjury, Mr. Slade?
Immagino conosca la pena per aver commesso spergiuro, sig. Slade.
Dawson was given a below average rating for committing a crime.
A Dawson fu data una valutazione sotto la media per un crimine.
Xena was sent her for committing a murder Your murder.
Xena è stata mandata qui per aver commesso un omicidio il tuo omicidio.
We're trying to find out if there was a reason for committing this crime or just a reason you got caught this time.
UOMO: Stiamo tentando di appurare se c'è un motivo che l'ha spinta a commettere questo crimine o se c'è un motivo per cui stavolta l'hanno preso.
Well, the first thing we want to do is thank you for committing to no longer selling handgun ammunition in your stores.
Noi vi vorremmo ringraziare... della decisione di non vendere più munizioni nei vostri magazzini.
apparently you're still angry at me for committing you.
E' chiaro che ce l'hai ancora con me perche' ti ho fatto internare.
do you need to haul me off to hmo land just for committing a party foul?
Hai davvero bisogno di mandarmoi in ospedale solo per fare un po' di casino alla festa?
In that case, your only remaining option would be for you to shoot yourself for committing treason.
L'unica opzione allora sarebbe spararsi un colpo alla testa per aver tradito la patria.
We learn that if we contemplate sin, we are only setting ourselves up for committing it (Genesis 3; Joshua 6-7).
Dobbiamo imparare che se diamo spazio, nell’immaginazione, al peccato, ci esponiamo a commetterlo (Genesi 3; Giosuè 6-7).
You couldn't live with yourself for committing murder, so you set your car to explode, didn't you? Eh?
Non riuscivi ad accettare di aver commesso un omicidio cosi' hai cercato di fare esplodere la tua auto, non e' vero?
For committing a crime that hasn't been prosecuted in 100 years?
Per aver commesso un reato che non viene perseguito da 100 anni?
We are willing to return four Saudi nationals who were arrested by the FBI for committing industrial espionage against a Texas oil company.
Siamo disposti a rilasciare quattro cittadini sauditi che sono stati arrestati dall'FBI per spionaggio industriale ai danni di una compagnia petrolifera texana.
You're every bit as responsible for committing atrocities as he is.
Sei responsabile per aver commesso crimini e atrocità tanto quanto lui.
The notion of public policy may cover a conviction for committing a serious crime.
Nella nozione di ordine pubblico può rientrare una condanna per aver commesso un reato grave.
Excuse me for committing to a costume.
Scusa, se ci tengo al realismo del costume.
You want a deal for committing treason?
Vuole un accordo per aver commesso tradimento?
I think one recent exposé target might have not so much a reasonable motive for murder as a lower standard for committing one.
Penso che uno smascherato potrebbe non avere un movente ragionevole per commettere un omicidio, quanto un basso criterio per commetterne uno.
The Parkers have a knack for committing crimes that cannot be identified as such.
I Parker hanno il dono di commettere crimini che non possono essere identificati come tali.
Where's that booster shot Sands promised you for committing treason?
Dov'e' la seconda dose che ti ha promesso Sand in cambio del doppio gioco?
And I thank you for committing to me that if I raise the money for their fees... you will admit the Katwe children into the Father Grimes Tournament.
E grazie per confermarmi che se trovo i soldi per le tasse ammettera' i bambini di Katwe al torneo.
In some cases, file encryption is preceded by data exfiltration, which could be sold to other hackers or used for committing acts of sabotage.
In alcuni casi, la crittografia dei file è preceduta dall'esfiltrazione dei dati, che potrebbe essere venduta ad altri hacker o utilizzata per commettere atti di sabotaggio.
Who bit detectives in the neck and shrieked with delight in police cars for committing no crime, but their own wild cooking pederasty and intoxication.
"Che mordevan sul collo poliziotti e gridolini di piacere una volta in macchina "per non aver commesso altro crimine "che la propria ganza selvaggia pederastia
All I have left is to pay the fine that I incurred for committing a hate crime against what the city is now claiming was a Jewish tree.
Mi rimane solo da pagare la multa che mi hanno dato per aver commesso un crimine d'odio contro quello che la citta' dice che sia un albero ebreo. E sono libera.
Honey, I start arresting people for committing adultery, I'd never make it home for supper.
Bella, se arrestassi tutti gli adulteri, non tornerei mai a casa in tempo per cena.
Women can be stoned to death for committing adultery.
Le donne possono essere lapidate per aver commesso adulterio.
Players can double down on any two-card hand, which means doubling the initial bet in exchange for committing to stand after receiving one additional card.
I giocatori possono raddoppiare con qualsiasi mano di due carte, il che significa raddoppiare la puntata iniziale impegnandosi a 'stare' dopo aver ricevuto una nuova carta.
Prominent Christian leaders have been exposed for committing adultery or participating in prostitution.
Alcuni tra i leaders più conosciuti sono stati esposti all’adulterio o alla prostituzione.
(e) temporary or permanent closure of establishments which have been used for committing the offence.
e) chiusura temporanea o permanente degli stabilimenti che sono stati usati per commettere il reato.
(e)temporary or permanent closure of establishments which have been used for committing the offence.
f) la chiusura temporanea o permanente degli stabilimenti che sono stati usati per commettere il reato.
At the same time, answering the question "from whatage, there comes criminal responsibility ", it should be said that the legislator also establishes a lower age of criminal responsibility for committing certain types of crimes.
Allo stesso tempo, rispondendo alla domanda "da cosaetà, arriva una responsabilità criminale ", si dovrebbe dire che il legislatore imposta anche un'età inferiore per la responsabilità penale per determinati tipi di reati.
temporary or permanent closure of establishments which have been used for committing the offence.
f) la chiusura temporanea o permanente dei locali usati per commettere il reato.
I know about these laws because I've watched as friends and other travelers were hauled off to jail or received citations for committing these so-called crimes.
Conosco queste leggi perché ho visto miei amici e altri viaggiatori che venivano trascinati in prigione o denunciati per aver commesso questi cosiddetti crimini.
1.4505491256714s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
O sei mesi per crimine minore? 